Ir al contenido

La guía de LinkMartin

Todo lo que hace la herramienta, en el orden en que te lo encuentras. Diecisiete temas en una sola página, para que la búsqueda en la página de tu navegador lo abarque todo.

Empieza aquí

Lo justo para empezar en dos minutos.

#1-1 Qué hace LinkMartin

LinkMartin guarda páginas y luego te ayuda a volver a encontrarlas. Cada marcador conserva el título, la dirección y una imagen de la página. Con la IA activada, además escribe una descripción breve, añade etiquetas y coloca la página en una de tus categorías — para que encuentres algo seis meses después sin recordar cómo lo llamaste.

Lo guarda todo en tu dispositivo, y puede mostrar las páginas que has guardado junto a los resultados de Google cuando buscas.

#1-2 Instálalo y guarda tu primera página

Instala LinkMartin desde Chrome Web Store, o desde Firefox Add-ons en Firefox. Luego abre cualquier página que quieras conservar, haz clic en el icono de LinkMartin junto a la barra de direcciones para abrir el panel, y haz clic en el pájaro de la parte superior. Eso es todo: sin cuenta, sin carpeta, sin campos que rellenar. Una marca verde en el pájaro indica que la página está en tu biblioteca.

Fija el icono si Chrome lo ha escondido en el menú de extensiones, para tener el panel a un clic. O sáltate el panel: pulsa Ctrl+Mayús+S (⌘+Mayús+S en Mac) en cualquier página, o haz clic derecho en la página y elige Guardar la página en LinkMartin.

#1-3 Qué funciona sin cuenta

Casi todo. Guardar, la biblioteca, la búsqueda, la ordenación, las categorías, tus propias etiquetas, la tarjeta en Google, importar, exportar y las imágenes de las páginas funcionan sin iniciar sesión, guardados en este dispositivo.

Una cuenta añade dos cosas: descripciones y etiquetas con IA, y la sincronización entre los sitios donde has instalado LinkMartin. Si nunca inicias sesión, no se te niega nada de lo que has guardado.

#1-4 Dónde está cada cosa: el panel, la biblioteca, los ajustes

Al hacer clic en el icono se abre el panel — tu biblioteca, con la búsqueda arriba. Cambia entre lista y mosaico, filtra por categoría o etiqueta, y haz clic en un marcador para abrirlo. La misma biblioteca está en la web, con la misma cuenta, cuando la quieras a pantalla completa.

Un marcador abierto se desliza sobre la biblioteca como una ficha: la imagen, el título, cuándo lo guardaste y cuántas veces lo has abierto, su categoría, sus etiquetas, la descripción y los marcadores relacionados. Edita cualquier cosa y aparece un botón Guardar.

Los ajustes están en el mismo panel, detrás del engranaje. Arriba están tu cuenta y, una vez iniciada la sesión, tu plan. Debajo vienen tres grupos: Funciones — Resultados de Google, Descripciones y etiquetas con IA, Usa LinkMartin en tu asistente de IA, y Apariencia; Biblioteca — Categorías y etiquetas, Importar y exportar, y Almacenamiento; y Ayuda — el recorrido y las Novedades. La parte 13 de esta guía describe cada uno.

Guardar páginas

#2-1 Cómo guardar una página

Abre el panel con el icono de LinkMartin y haz clic en el pájaro de arriba, pulsa Ctrl+Mayús+S (⌘+Mayús+S en Mac), o haz clic derecho en la página y elige Guardar la página en LinkMartin. Se guarda al instante y nada lo bloquea — ni la falta de cuenta, ni una conexión lenta, ni quedarte sin créditos de IA.

#2-2 Qué contiene una página guardada

Un título, sacado de la propia página. La dirección web. Una imagen de la página. La fecha en que la guardaste. Si la IA está activada, también una descripción, etiquetas y una categoría.

El título se construye con los datos de la propia página, así que está ahí uses o no la IA, y tengas o no conexión.

#2-3 Editar un marcador

Puedes cambiar cualquier campo: título, descripción, categoría y etiquetas. Editar una descripción escrita por la IA no cuesta créditos, y LinkMartin no sobrescribirá tu cambio más adelante.

#2-4 Guardar dos veces la misma página

Si la página en la que estás ya está en tu biblioteca, el pájaro de arriba del panel muestra una marca verde, y al hacer clic abre ese marcador en lugar de guardar otro — así tienes un marcador en vez de cuatro. Esta comprobación es gratuita, en todos los planes, siempre.

#2-5 Eliminar un marcador

Elimínalo desde el propio marcador en la biblioteca, o haz clic derecho sobre él en la lista y elige Eliminar. Al eliminar un marcador se elimina también su imagen, y no se puede deshacer.

Si vuelves a guardar la misma página más adelante, vuelve como un marcador nuevo y vacío — la descripción, las etiquetas y las aperturas de antes se pierden para siempre.

Tu biblioteca

#3-1 Vista de lista y vista de mosaico

La lista muestra más marcadores a la vez y se recorre mejor por título. El mosaico muestra las imágenes de las páginas, más rápido cuando recuerdas a medias cómo era algo. Cambia de vista arriba de la biblioteca; LinkMartin recuerda tu elección.

#3-2 Buscar en tu biblioteca

Escribe en el cuadro de búsqueda de arriba del panel; los resultados se acotan desde la primera letra. LinkMartin compara las palabras que escribes con títulos, descripciones, etiquetas, categorías y direcciones web.

Compara palabras, no significados: una búsqueda de «vuelos baratos» no encontrará una página sobre «billetes de avión low cost» salvo que una de esas palabras esté en el marcador. Si no encuentras algo, prueba con una palabra que probablemente esté en el título o en la dirección.

#3-3 Ordenar

Ordena por fecha de guardado, primero los más recientes o los más antiguos; por título, de la A a la Z o de la Z a la A; o por última apertura. Mientras buscas, Relevancia pone primero los resultados más cercanos, y el panel indica cuántos ha encontrado.

#3-4 Filtrar por categoría o etiqueta

Elige una categoría para ver solo lo que hay en ella, o una etiqueta para ver todo lo que la lleva. Los filtros se combinan con la búsqueda, así que puedes buscar dentro de una categoría.

#3-5 Marcadores relacionados

Abre un marcador y LinkMartin lista otros que comparten palabras con él, cada uno con un porcentaje de coincidencia. Es una forma rápida de volver a un tema sobre el que estabas leyendo.

#3-6 Fechas y aperturas: qué registra LinkMartin

Cada marcador indica la fecha en que lo guardaste, cuántas veces lo has abierto y cuándo fue la última.

Las aperturas se cuentan cuando haces clic en un marcador dentro de LinkMartin — en la biblioteca, en un resultado de búsqueda o en la tarjeta de Google. LinkMartin no ve cuándo abres la misma página desde la barra de marcadores de Chrome, así que no se cuenta. Los marcadores importados empiezan sin aperturas y van creando un historial a medida que los usas.

#3-7 Buscar desde la barra de direcciones

Escribe bm y un espacio en la barra de direcciones, y luego una palabra. LinkMartin muestra ahí mismo los marcadores que coinciden: elige uno para abrirlo, o pulsa Intro para abrir el panel con esa búsqueda.

#3-8 Clic derecho en un marcador

Haz clic derecho en cualquier marcador de la lista para ver sus acciones: Ir a abre la página en esta pestaña, Abrir en pestaña nueva, Copiar enlace, Regenerar para que la IA vuelva a escribir la descripción y las etiquetas, y Eliminar.

Categorías

El único punto del producto en el que tu elección cambia lo bien que trabaja la IA.

#4-1 Qué es una categoría

Una categoría es un cajón amplio al que tú pones nombre — Recetas, Clientes, Vacaciones 2027. La IA lee el nombre y coloca en él los marcadores nuevos. No hay una lista fija: al registrarte se crean cinco categorías para ti, y puedes renombrar o eliminar cualquiera.

La IA nunca inventa una categoría ni sugiere ninguna. Solo elige entre las que tienes.

#4-2 Poner un nombre que la IA sepa usar

Ponle el nombre de lo que va dentro — la IA clasifica por el nombre. «Recetas» funciona, «Cosas» no.

Es el único sitio donde un nombre trabaja de verdad. Un nombre vago no le da a la IA nada con lo que comparar, y las páginas que deberían ir ahí acaban en Sin categoría.

#4-3 Renombrar y eliminar

Renombra una categoría y los marcadores nuevos seguirán el nuevo nombre. Renombrar no reclasifica lo que ya hay dentro: si renombras Vídeos como Recetas, los vídeos se quedan donde están y quizá quieras moverlos tú.

Si renombras una categoría con el nombre de otra que ya tienes, LinkMartin te ofrece fusionarlas: todo lo de la primera pasa a la segunda. Una fusión no se puede deshacer.

Eliminar una categoría no elimina sus marcadores — pasan a Sin categoría.

#4-4 Cuántas categorías tienes

Cinco en el plan gratuito, contando las cinco iniciales. Elimina o renombra una para hacer sitio a una categoría tuya; el techo sigue siendo cinco llegues como llegues. Pro no tiene límite.

El límite solo te impide crear una sexta categoría. Nunca impide guardar ni detiene la IA.

#4-5 Sin categoría

Los marcadores acaban en Sin categoría cuando se guardaron sin IA, cuando la IA no los pudo asociar a ninguna de tus categorías, o cuando se eliminó la categoría en la que estaban. Funciona como cualquier otro filtro, así que puedes repasarlo cuando te apetezca ordenar.

Etiquetas

#5-1 Etiquetas de la IA y tus propias etiquetas

Con la IA activada, cada marcador recibe unas cuantas etiquetas que describen el tema de la página. Puedes añadir las tuyas cuando quieras, también a un marcador que la IA ya ha etiquetado, y eliminar cualquier etiqueta que no te convenza. Las etiquetas son ilimitadas en todos los planes.

#5-2 Etiquetas que marcan una importación

Todo lo que llega por importación se etiqueta para que lo encuentres en bloque — las importaciones desde Chrome llevan una etiqueta y las de archivo, otra. Filtra por esa etiqueta para repasar lo que has traído.

#5-3 Elegir una etiqueta mientras escribes

Empieza a escribir una palabra en el cuadro de búsqueda, o una etiqueta en un marcador, y LinkMartin muestra, a partir de la segunda letra, las etiquetas que ya usas que empiezan así. Elige una de la lista — no hace falta #. Elegida en el cuadro de búsqueda, filtra la biblioteca por esa etiqueta.

Descripciones y etiquetas con IA

#6-1 Qué escribe la IA — y qué no

Con la IA activada, guardar una página escribe una descripción breve, añade etiquetas y coloca la página en una de tus categorías existentes.

No escribe el título. Los títulos salen de la propia página, por eso aparecen aunque no hayas iniciado sesión, no tengas conexión o no te queden créditos. Todo lo que escribe la IA lo puedes editar.

#6-2 Qué es un crédito y qué lo gasta

Un crédito es un trabajo de la IA sobre un marcador — la descripción, las etiquetas y la categoría juntas.

Tres cosas gastan un crédito: guardar una página con la IA activada, regenerar una descripción y abrir por primera vez un marcador importado. Nada más. Editar un texto tú, buscar, ordenar, añadir tus propias etiquetas y exportar es gratis.

Si la IA falla — la página no ha cargado, se ha caído la conexión —, no se descuenta el crédito. Solo pagas el trabajo que has recibido de verdad.

#6-3 Tu contador de créditos

La sección de IA de los ajustes muestra lo que te queda, en dos líneas bajo el interruptor: Te quedan 38 de 50 créditos de IA, y luego Free · se renuevan el 12 de septiembre. En el plan gratuito, la misma cifra aparece también al pie del panel.

En tu primer periodo, la segunda línea indica en cambio la caducidad, porque los 300 no se renuevan — se sustituyen por 50: Te quedan 238 de 300 créditos de IA, y luego Free · caducan el 12 de septiembre; luego, 50 al mes.

El plan gratuito te da 50 créditos por periodo, y un periodo son 30 días contados desde el día en que creaste tu cuenta — no desde el día 1 del mes. El contador indica tu propia fecha de renovación. Pro es ilimitado, y el contador lo indica en lugar de contar.

Tu primer periodo es distinto: empieza con 300 créditos, una sola vez. Caducan al final de ese periodo y se sustituyen por los 50 habituales, así que el contador indica cuándo caducan y no cuándo se renuevan.

Cuando usas tu propia clave de IA, el contador lo indica en lugar de contar: tus marcadores no consumen nada nuestro.

Junto al botón Regenerar aparece la forma corta del mismo número, para que el coste se vea justo donde vas a gastarlo.

#6-4 Cuando se acaban los créditos

Guardar sigue funcionando exactamente igual. La página se guarda con su título, dirección, imagen y fecha — solo faltan la descripción, las etiquetas y la categoría.

Esos marcadores no se completan automáticamente cuando se renuevan los créditos. Una página se queda como se guardó hasta que lo pidas: abre el marcador y regénéralo, y solo entonces gasta un crédito.

#6-5 Regenerar una descripción

Si una descripción es incorrecta o pobre, regénérala desde el marcador. Regenerar usa un crédito y sustituye lo que había, así que copia antes lo que quieras conservar.

Regenerar vuelve a leer la página, que por tanto tiene que estar accesible. Una página que ha desaparecido no se puede regenerar.

#6-6 El idioma de los textos de IA

Las descripciones y etiquetas pueden escribirse en el idioma que elijas, en la sección de IA de los ajustes — útil si lees en inglés pero organizas en tu idioma. El ajuste no afecta al título, que sale de la página.

#6-9 Qué sale de tu dispositivo

Con la IA activada, el contenido de la página que guardas va a nuestro proveedor de IA para que escriba una descripción y etiquetas. Con tu propia clave de IA, va a tu proveedor en lugar del nuestro. Con la IA desactivada, no se envía nada a ningún proveedor de IA.

Con la sesión iniciada, las fichas de tus marcadores — incluido un fragmento del texto de cada página — también se guardan en nuestros servidores. Eso es la sincronización: así es como tus otros navegadores reciben tu biblioteca.

Sin sesión iniciada, ningún contenido de las páginas sale de tu dispositivo. La búsqueda, y la comparación para la tarjeta en Google, se hacen en este dispositivo en cualquier caso.

Tus marcadores en Google

#7-1 Qué es la tarjeta

Cuando buscas en Google, encima de los resultados puede aparecer una tarjeta titulada «De tus marcadores de LinkMartin», con las páginas ya guardadas que coinciden con lo que has escrito. Es la respuesta cuando buscas algo que sabes que ya has leído.

#7-2 Ya está activada — y cómo desactivarla

La tarjeta está activada desde el principio y no necesita permisos adicionales: solo funciona en las páginas de búsqueda de Google, con el mismo acceso a sitios web que usa el guardado, y se construye a partir de tus marcadores locales — tu búsqueda nunca nos llega.

La sección Resultados de Google de los ajustes la desactiva y la vuelve a activar.

#7-3 Ocultar la tarjeta y recuperarla

El botón de la tarjeta Ocultar durante 24 horas la quita de Google durante un día, y luego vuelve sola. Para recuperarla antes, usa Recuperar la tarjeta en la sección Resultados de Google de los ajustes; para desactivarla del todo, apágala ahí.

#7-4 Por qué encuentra menos antes de iniciar sesión

Sin sesión iniciada, la tarjeta compara tu búsqueda solo con títulos y direcciones web. Con la sesión iniciada y la IA activada, también la compara con las descripciones que ha escrito la IA, que dan mucho más material — así que la misma búsqueda encuentra más de lo que has guardado.

Importar marcadores

#8-1 Importar desde Chrome

Importar y exportar → Desde Chrome → Importar. Chrome pide permiso para leer tus marcadores, y el acceso se libera en cuanto termina la importación. Cada carpeta de tu navegador se convierte en una etiqueta, así que tu estructura se conserva. En Firefox, la misma fila dice Desde Firefox.

#8-2 Importar desde un archivo

Importar y exportar → Importar desde un archivo acepta una copia de seguridad .zip exportada por el propio LinkMartin — la forma de llevar tu biblioteca a un dispositivo nuevo o de restaurar una copia — y una exportación HTML o CSV de un navegador, Pocket, Instapaper o Raindrop. Todo se combina según la dirección: los enlaces nuevos se añaden, y los que eliminaste siguen eliminados.

#8-3 Qué conserva una importación

La dirección, el título, cualquier descripción o nota, las etiquetas existentes y la estructura de carpetas como etiquetas. Las fechas originales de guardado se conservan — una página que guardaste en 2019 sigue diciendo 2019, no hoy, así que ordenar por fecha sigue teniendo sentido.

#8-4 Los marcadores importados llegan sin descripción

Los marcadores importados llegan con título y dirección, pero sin descripción, etiquetas ni categoría. Abre uno y recibe las tres cosas — lo que usa un crédito.

Es intencionado. Escribir una descripción implica leer la página, y LinkMartin solo puede leer una página abierta: importar 900 marcadores no puede describir 900 páginas. También significa que una importación no puede gastar tus créditos a tus espaldas: no se gasta nada hasta que haces clic.

#8-5 Los 300 créditos iniciales

Una cuenta nueva empieza con 300 créditos de IA en lugar de los 50 habituales — una sola vez, para que puedas describir y etiquetar los marcadores que ya tienes sin esperar un mes.

Duran 30 días. Lo que no hayas usado el día 30 no se acumula: tu saldo pasa a ser de 50 créditos, y a partir de ahí 50 cada 30 días — lo normal del plan gratuito. Tu fecha está en Ajustes.

Pro no tiene límite de créditos, así que nada de esto se aplica.

#8-6 Volver a importar desde Chrome sin crear duplicados

Puedes repetirlo sin miedo: volver a importar desde Chrome solo añade direcciones nuevas, y lo que ya está en tu biblioteca se omite. Una página eliminada sigue eliminada. Importa desde Chrome una vez al mes si quieres.

Exportar tus marcadores

#9-1 Exportarlo todo

Importar y exportar → descarga una copia de todo. Un clic, un archivo, en todos los planes, gratis, para siempre — también cuando dejes de pagar Pro.

#9-2 Qué hay en el archivo exportado

Un .zip con tus marcadores en JSON — todo lo que LinkMartin sabe de cada uno — y en un archivo HTML que cualquier navegador o gestor de marcadores puede importar, además de las imágenes de las páginas como archivos de imagen.

#9-3 Borrarlo todo y eliminar tu cuenta

Puedes eliminar todas las páginas guardadas desde la sección Almacenamiento. El cuadro de diálogo ofrece Exportar antes una copia como casilla, para que conserves una copia sin salir de él.

La cuenta se elimina en la app web, en Cuenta → Eliminar cuenta. La cuenta se cierra al instante — se cierra la sesión en todas partes y se cancela cualquier suscripción — y todo lo que hay en nuestros servidores se borra definitivamente 30 días después. Durante esos 30 días puedes escribir a support@linkmartin.com para restaurarla; después, ya no existe. Eliminar la cuenta no afecta a la biblioteca de este dispositivo.

Cuenta y sincronización

#10-1 Qué te da una cuenta

Dos cosas: las descripciones y etiquetas con IA, que pasan por tu cuenta para que nunca necesites una clave de API, y la sincronización. Todo lo demás funciona sin iniciar sesión.

#10-2 Qué cubre la sincronización

Tus marcadores se sincronizan en todos los sitios donde has instalado LinkMartin e iniciado sesión con la misma cuenta — también un segundo navegador en el mismo ordenador. Un dispositivo sin LinkMartin no recibe nada.

#10-3 En qué navegadores funciona LinkMartin

Chrome, Edge, Brave, Vivaldi y Opera. Todos se basan en Chromium — el mismo motor, las mismas extensiones —, así que LinkMartin es una sola extensión que funciona en todos, y la página de navegadores los enumera.

Firefox tiene su propia versión de LinkMartin, con las mismas funciones. Instálala desde Firefox Add-ons; necesita Firefox 140 o posterior. La importación se trae tus marcadores de Firefox igual que en los demás se trae los de Chrome.

Lo que cambia es de dónde saca cada navegador sus extensiones. Chrome, Brave y Vivaldi instalan desde Chrome Web Store, aunque Vivaldi tiene esa opción detrás de un ajuste. Edge tiene su propia tienda de complementos y también puede instalar desde Chrome Web Store cuando permites extensiones de otras tiendas. Opera necesita su complemento Install Chrome Extensions para que Chrome Web Store funcione.

Al iniciar sesión, tu biblioteca se sincroniza entre los navegadores en los que usas LinkMartin, en el mismo ordenador o en otro.

LinkMartin es una extensión para ordenador. Chrome en Android e iOS no puede ejecutar extensiones, así que no hay versión para móvil.

Algo que conviene saber, lo instales donde lo instales: la tarjeta aparece en los resultados de Google. Algunos navegadores buscan por defecto con Bing o con su propio buscador — si el tuyo lo hace, no verás la tarjeta hasta que pongas Google como buscador predeterminado.

#10-4 La sincronización ha fallado

Una sincronización fallida se indica en la sección Cuenta y sincronización con un enlace Reintentar, y mientras tanto tus marcadores están a salvo en este dispositivo — la sincronización es una copia, no el original. Si sigue fallando, comprueba primero tu conexión y luego escríbenos.

#10-5 Contraseña olvidada

Usa ¿Has olvidado tu contraseña? debajo del botón de inicio de sesión y te enviaremos por correo un enlace para crear una nueva. Mientras no tengas la sesión iniciada, tu biblioteca se queda exactamente donde está — cerrar sesión o perder la contraseña nunca quita marcadores de este dispositivo.

Almacenamiento y privacidad

#11-1 Dónde se guardan tus marcadores

En este dispositivo. Los marcadores y las imágenes de las páginas se guardan en este navegador, y la biblioteca funciona sin ninguna conexión. Con la sesión iniciada, también se sincroniza una copia con tu cuenta para que tus otras instalaciones la vean.

#11-2 Las imágenes son miniaturas, no copias

La imagen de un marcador es una miniatura de la página tal como era cuando la guardaste. No es una copia de la página: si el enlace deja de funcionar, la página se pierde y solo queda la imagen.

Si te importa conservar el contenido, guarda también la propia página — LinkMartin recuerda dónde estaban las cosas, no lo que decían.

Con la sesión iniciada, la miniatura también se guarda en tu cuenta para que tus otros navegadores la reciban. Es privada: solo tú, con tu sesión, puedes abrirla — no hay ninguna dirección pública que pueda filtrarse.

#11-3 Los permisos que pide LinkMartin

Acceso a las páginas que guardas — así lee el título y el texto y toma la imagen. Tu navegador lo describe como acceso a todos los sitios web, porque puedes guardar cualquier página; LinkMartin solo lee una página cuando haces clic para guardarla, nunca en segundo plano.

Tu navegador también mencionará la lectura del historial de navegación. Es el nombre que da Chrome al permiso que deja a LinkMartin ver el título y la dirección de la pestaña que guardas. No lee tu historial, y no se registra nada de lo que navegas salvo que lo guardes.

Los marcadores de tu navegador — solo si decides importarlos, y se piden en ese momento. Y la tarjeta en Google funciona en google.com sin necesitar nada más; puedes desactivarla en los ajustes.

#11-4 Cuánto espacio estás usando

La sección Almacenamiento muestra cuánto ocupa tu biblioteca en este dispositivo. La mayor parte son imágenes de páginas.

Free y Pro

#12-1 Qué incluye el plan gratuito

Marcadores ilimitados, toda la biblioteca, búsqueda, ordenación, etiquetas, importación, exportación, la tarjeta en Google y 50 créditos de IA al mes. Cinco categorías. Sin límite de tiempo y sin prueba que caduque.

#12-2 Qué añade Pro

Créditos de IA ilimitados, así que cada marcador y cada regeneración se describe y etiqueta. Categorías ilimitadas. Instrucciones personalizadas para la IA, para que las descripciones y etiquetas salgan como quieres. La opción de usar tu propia clave de IA, para que las escriba tu proveedor en lugar del nuestro. Y guardar en tu biblioteca desde Claude, ChatGPT y Codex — buscar desde ahí es gratis.

El precio está en la página de planes.

#12-3 Si dejas de pagar

No se elimina nada. Conservas todos tus marcadores, y las categorías por encima del límite gratuito de cinco se quedan donde están y siguen funcionando — simplemente no puedes crear nuevas hasta volver a estar por debajo de cinco. Los créditos vuelven a 50 al mes, las instrucciones personalizadas dejan de aplicarse y exportar sigue siendo gratis.

Los ajustes, sección por sección

Un mapa del panel, para que buscar el nombre de un ajuste lleve a algún sitio.

#13-1 Cuenta y sincronización

Iniciar sesión o crear una cuenta, ver la última sincronización y cerrar sesión. Iniciar sesión activa la IA y la sincronización.

#13-2 Resultados de Google

Mostrar tus marcadores en Google y recuperar la tarjeta si la has ocultado. Aquí se activa y se desactiva.

#13-3 Descripciones y etiquetas con IA

Activar o desactivar la IA, ver tus créditos, elegir el idioma de los textos de IA y — con Pro — definir instrucciones personalizadas y usar tu propia clave de IA.

#13-4 Categorías y etiquetas

Crear, renombrar y eliminar categorías, fusionar dos en una, y ver cuántas de tus cinco has usado.

#13-5 Apariencia

El tema de color y el idioma de LinkMartin: Automático sigue a tu navegador, o elige English, Русский, Deutsch, Français, Español, Italiano o Português (Brasil). Ambos se aplican al panel, la biblioteca y los ajustes.

#13-6 Importar y exportar

Importar marcadores desde Chrome o desde un archivo, y descargar una copia de todo.

#13-7 Almacenamiento

Cuánto ocupa tu biblioteca y dónde borrarlo todo en este dispositivo.

#13-8 Usa LinkMartin en tu asistente de IA

Está justo debajo de la sección de IA. Enlaza a las instrucciones — aquí no hay nada que activar, porque conectar y desconectar se hacen dentro del asistente. Buscar desde un asistente funciona en cualquier plan; guardar páginas nuevas requiere Pro. Consulta el tema 15.

#13-9 Plan y facturación

Aparece bajo tu cuenta una vez iniciada la sesión: tu plan, lo que te queda de créditos de IA y cuándo se renuevan, y dónde cambiar de plan.

#13-10 Ayuda

Repetir el recorrido vuelve a mostrar la presentación de un minuto de LinkMartin que se abre la primera vez que lo usas. Novedades muestra qué ha cambiado en tu versión — la misma nota que se abre tras una actualización — con un enlace a todas las versiones.

Obtener ayuda

#14-1 Contactar con nosotros

Hay un formulario de contacto en la extensión y en la web. Es gratuito, en todos los planes, y no necesitas cuenta para usarlo. Cuéntanos qué estabas haciendo y qué ha pasado — normalmente basta con eso. Tu mensaje se convierte en una incidencia en nuestro sistema y recibes una confirmación por correo al momento.

#14-2 Qué puede fallar y qué significa

  • Una página guardada no tiene descripción. O la IA está desactivada, o no te quedaban créditos cuando la guardaste. Abre el marcador y regénéralo — eso usa un crédito.
  • La IA ha puesto una página en la categoría equivocada. Muévela y echa un vistazo al nombre de la categoría: la IA clasifica por el nombre, y uno vago clasifica mal (consulta 4.2).
  • No aparece nada en Google. Comprueba que la sección Resultados de Google está activada en los ajustes. La tarjeta solo aparece cuando algo de tu biblioteca coincide con tu búsqueda, y solo cuando buscas en google.com.
  • Mi importación no ha traído nada. Todo lo que había en el archivo ya estaba en tu biblioteca — los duplicados se omiten según la dirección.
  • La búsqueda no encuentra algo que sé que está. La búsqueda compara palabras, no significados. Prueba con una palabra del título o de la dirección.
  • No puedo iniciar sesión. Comprueba primero el correo y la contraseña; si el mensaje dice que el problema es nuestro, lo es, y volver a intentarlo en unos minutos suele funcionar.

LinkMartin en Claude, ChatGPT y Codex (MCP)

#15-1 De qué se trata

Conecta LinkMartin a un asistente de IA y trabaja con tu biblioteca dentro de una conversación: pregunta qué has guardado ya sobre un tema y pídele que guarde páginas nuevas en ella.

Cualquier cuenta de LinkMartin puede conectarse y buscar. Guardar páginas nuevas desde un asistente requiere Pro.

Funciona en Claude, Claude Code, ChatGPT y Codex, y la conexión es un poco distinta en cada uno.

Funciona a través del Model Context Protocol (MCP).

#15-2 Conectar Claude

En Claude, abre Settings → Connectors y ve a Discover. Busca LinkMartin, elige + y luego Connect. Se abre una página de LinkMartin: inicia sesión si te lo pide y aprueba la pantalla de consentimiento. Pídele a Claude que busque en tus marcadores para verlo en marcha.

Añádelo una vez en Claude en la web y funcionará también en las apps de escritorio y móvil.

¿No está en tu lista? Añádelo a mano: Settings → Connectors → Add custom connector, Name — LinkMartin, URL — https://app.linkmartin.com/api/mcp. No hay que introducir client ID ni secret.

¿Añadiste el conector antes con un client ID? Sigue funcionando y no hay nada que cambiar.

¿Trabajas con Claude Code? Consulta 15.5.

#15-3 Qué puede hacer un asistente y qué no

El asistente puede buscar en tu biblioteca, abrir un marcador, listar tus categorías y — con Pro — guardar páginas nuevas, hasta cincuenta a la vez. En el plan gratuito, una petición de guardar se rechaza con un aviso de que guardar requiere Pro; la búsqueda sigue funcionando.

Una búsqueda necesita palabras: pregunta qué guardaste sobre diseño de cocinas, no por tus últimos marcadores — una petición sin nada con lo que comparar no encuentra nada.

No puede cambiar ni eliminar nada. Una página que ya está en tu biblioteca se indica como duplicada y se queda exactamente como estaba. El asistente elige entre las categorías que ya tienes y nunca crea una nueva. Todo lo que guarda lleva la etiqueta Assistant, para que lo encuentres todo con una sola etiqueta.

Al guardar, el asistente puede rellenar una descripción, etiquetas y una de tus categorías; lo que deje fuera se queda vacío.

#15-4 Desconectar

Quita LinkMartin donde lo añadiste. Eso es todo.

  • Claude — Settings → Connectors.
  • Claude Code — ejecuta claude mcp remove linkmartin.
  • ChatGPT y la app de Codex — los ajustes del plugin, donde lo añadiste.
  • Codex CLI — ejecuta codex mcp remove linkmartin.

Hay dos cosas que sorprenden, y conviene conocer ambas. Cerrar sesión en LinkMartin no desconecta el asistente — la conexión se renueva sola y no depende de la sesión del navegador. Y desconectar el asistente no cierra tu sesión en la extensión ni en la app web.

Si algún día cambiamos lo que puede hacer la conexión, se revocan todas las conexiones y vuelves a conectar una vez. El asistente dirá que la autorización ha fallado. No es un error, y reconectar lleva un momento.

#15-5 Conectar Claude Code

Claude Code se conecta por su cuenta, aparte de Claude en la web. En un terminal, ejecuta:

claude mcp add --transport http linkmartin https://app.linkmartin.com/api/mcp

Luego, en Claude Code, escribe /mcp, elige linkmartin y después Authenticate. Tu navegador abre una página de LinkMartin: inicia sesión si te lo pide y aprueba la pantalla de consentimiento.

La pantalla de consentimiento avisa de que el acceso se envía a una dirección de tu propio ordenador. Para Claude Code es lo normal, porque es Claude Code el que espera ahí. Apruébalo solo si acabas de iniciar tú la conexión.

Después, Claude Code puede hacer todo lo descrito en 15.3.

#15-6 Conectar ChatGPT

Necesitas un plan de pago de ChatGPT, y no todas las cuentas pueden añadir un servidor propio: si no hay botón Add, tu plan o los ajustes de tu espacio de trabajo no lo permiten.

Ve a chatgpt.com/plugins, elige Add y luego el servidor MCP personalizado. Rellena tres campos y deja el resto como está:

  • Name — LinkMartin
  • Connection — Server URL, https://app.linkmartin.com/api/mcp
  • Authentication — OAuth

No hay que introducir client ID ni secret. ChatGPT avisa de que los servidores personalizados conllevan riesgos — lo dice de cualquier servidor que no tenga en su lista. Marca I understand and want to continue, elige Create as a plugin y luego Connect LinkMartin.

Se abre una página de LinkMartin: inicia sesión si te lo pide y aprueba la pantalla de consentimiento. Elige Try in chat y pregunta qué has guardado sobre un tema para verlo en marcha.

#15-7 Conectar Codex

En la app de Codex, abre Settings → Plugins, ve a MCPs y elige Add. Elige Streamable HTTP, introduce https://app.linkmartin.com/api/mcp como URL y deja vacío el bearer token. Elige Authenticate, inicia sesión en LinkMartin si te lo pide y aprueba la pantalla de consentimiento.

En Codex CLI, ejecuta:

codex mcp add linkmartin --url https://app.linkmartin.com/api/mcp

luego codex mcp login linkmartin, y aprueba la pantalla de consentimiento en tu navegador.

La pantalla de consentimiento avisa de que el acceso se envía a una dirección de tu propio ordenador. Para Codex es lo normal, porque es Codex el que espera ahí. Apruébalo solo si acabas de iniciar tú la conexión.

Después, Codex puede hacer todo lo descrito en 15.3.

Escribir tus propias instrucciones para la IA

#16-1 Qué cambian tus instrucciones Pro

Dile a la IA cómo quieres las descripciones y las etiquetas, y seguirá tu instrucción en cada guardado: una sola frase, indica siempre la fecha de publicación, etiqueta por nombre de cliente, nunca uses lenguaje publicitario.

Las instrucciones afectan a las descripciones, las etiquetas y la categoría. No cambian el título.

#16-2 Escribir una que funcione

Es una sola instrucción para todo lo que guardas, no una regla por categoría — pero puede llevar una regla condicional, que se aplica solo donde encaja: «Si guardas un anuncio de coche, empieza la descripción por la marca, el modelo, el año, el kilometraje y la ubicación.»

Una instrucción modificada se aplica desde el siguiente guardado. No reescribe lo que ya está descrito.

Usar tu propia clave de IA

#17-1 Qué te da tu propia clave Pro

Puedes usar tu propia clave de IA en lugar de la nuestra. Entonces la descripción y las etiquetas las escribe tu proveedor: la petición sale directamente de tu navegador, nunca pasa por nuestros servidores.

Además eliges el modelo, que es el motivo más habitual — el nuestro es pequeño y barato, y tu cuenta quizá tenga acceso a algo mejor. Cuesta lo mismo que Pro, y tus marcadores dejan de consumir nada nuestro.

#17-2 Configurarla

En la sección de IA de los ajustes, abre Tu propia clave de IA y elige un proveedor: OpenAI, Anthropic o cualquier servicio Compatible con OpenAI — este último tiene su propio artículo.

Consigue una clave de tu proveedor. La sección enlaza directamente a platform.openai.com/api-keys para OpenAI y a console.anthropic.com/settings/keys para Anthropic. Copia la clave en cuanto aparezca; la mayoría de los proveedores solo la muestran una vez. Crear la clave es gratis, usarla no — configura la facturación mientras estás en la consola, porque una clave sin saldo no funciona.

En Anthropic, dos cosas más. Crea la clave dentro de un workspace, no a nivel de organización — una clave de organización se rechaza, porque necesita una cabecera que LinkMartin no envía. Ten en cuenta que una suscripción a Claude no paga el uso de la API: el saldo de la API se recarga aparte, y una clave sin saldo se rechaza con un mensaje sobre Plans & Billing. Las dos cosas se arreglan antes si aún estás en la consola.

Pégala y fíjate en el modelo. Ya viene uno puesto, y puedes cambiarlo — consulta 17.3.

Haz clic en Guardar clave. LinkMartin comprueba primero la clave y el modelo con tu proveedor. Si el proveedor los rechaza, no se guarda nada, y ves su propio motivo debajo del nuestro. Una vez guardada, el campo solo muestra el principio y el final de la clave — sk-a…hQAA — y aparece un botón Quitar clave. Así sabes que está guardada.

#17-3 Elegir el modelo

El modelo es lo que más probablemente querrás cambiar. LinkMartin pone uno pequeño y barato — gpt-4o-mini para OpenAI, claude-haiku-4-5 para Anthropic — porque es un valor por defecto sensato, no porque sea el mejor al que llega tu cuenta. Escribe otro nombre encima cuando quieras: el campo es de texto libre.

El nombre tiene que ser exactamente el del proveedor — la misma cadena que usa su documentación de la API, en minúsculas, con guiones y sin espacios. La documentación de tu proveedor enumera a qué tiene acceso tu cuenta, y es la única referencia válida; no tenemos una lista propia, porque se quedaría anticuada a la semana.

Un modelo más grande escribe mejores descripciones y te cuesta más en tu proveedor, en cada guardado. Esa decisión es tuya, y nosotros no cobramos nada en ningún caso.

Si el nombre está mal, Guardar clave te avisa. Un nombre que tu proveedor no conoce se rechaza al guardar, con el mensaje del proveedor. Si más adelante se retira un modelo que usabas, el marcador dirá que tu clave se ha rechazado — lo primero que hay que comprobar es el nombre.

#17-4 Usar un servicio compatible con OpenAI

Aquí funciona todo lo que hable la API chat-completions de OpenAI: OpenRouter, Groq y Together, además de modelos que se ejecutan en tu propio ordenador con Ollama o LM Studio.

Este proveedor pide dos cosas que los demás rellenan solos. La URL base es la dirección del servicio — la da la documentación de tu proveedor, y para un modelo en tu propio ordenador es una dirección de ese ordenador. El ID del modelo no tiene valor por defecto, porque solo tu servicio sabe qué ofrece.

Aquí la clave puede quedarse vacía, y para un modelo local normalmente debería. Ollama y LM Studio no quieren ninguna clave. OpenAI y Anthropic siempre necesitan una.

#17-5 Dónde está tu clave y cómo quitarla

Tu clave se queda en ese navegador. Nunca se sincroniza ni se nos envía, así que si usas LinkMartin en un segundo navegador, introdúcela también allí.

Quitar clave la borra del navegador en el que estás. Cerrar sesión, o dejar que caduque Pro, también la quita, y la vuelves a introducir cuando vuelvas.

#17-6 Qué no cambia tu propia clave

Tu biblioteca se sigue sincronizando como siempre, así que mientras tengas la sesión iniciada, la ficha del marcador — incluido el fragmento de texto de la página — se guarda en tu cuenta exactamente igual que antes. Y mientras la IA esté activada, ese fragmento se sigue enviando al modelo de embeddings de OpenAI para los marcadores relacionados, sea cual sea el proveedor que hayas elegido para escribir.

Tu propia clave cambia quién escribe tus descripciones, no lo que guarda la sincronización.

#17-7 Si la clave deja de funcionar

Las páginas se siguen guardando — solo que sin descripción, etiquetas ni categoría. Mientras tu clave esté puesta, nunca recurrimos a nuestra propia IA.

Un guardado hecho sin IA lo indica en el momento, y el marcador lo repite cuando lo abres después, de una de estas dos formas:

  • your AI key was refused — tu proveedor ha dicho que no: la clave es incorrecta o se ha revocado, el nombre del modelo no lo acepta, o la cuenta no tiene saldo. Vuelve a pegar la clave en los ajustes y haz clic en Guardar clave para ver el motivo del proveedor.
  • your AI key didn't respond — sin respuesta a tiempo: el proveedor estaba caído o saturado, o no tenías conexión. Normalmente se soluciona solo. En OpenAI, una cuenta sin saldo también aparece así.

Si nunca ha funcionado, lo más probable es que el problema esté en cómo se creó la clave — consulta la configuración, y en Anthropic las dos condiciones que se indican allí.